Finnisch-Polnisch Übersetzung für varsinkin

szczególnieI uważam, że tę ideę trzeba utrzymać przy życiu, szczególnie dziś. Se on mielestäni pidettävä elossa, varsinkin näinä aikoina. Jest to istotne szczególnie teraz, w obliczu załamania gospodarczego. Se on merkittävä varsinkin nyt, taloudellisen romahduksen partaalla. Dlatego popieram wprowadzenie bezpłatnych środków antykoncepcyjnych, szczególnie dla osób niepełnoletnich. Tästä syystä katson, että ehkäisyvälineiden olisi oltava ilmaisia, varsinkin alaikäisille.
zwłaszczaDotyczy to zwłaszcza producentów niemieckich. Tämä koskee varsinkin saksalaisia valmistajia. Dotyczy to zwłaszcza inwestycji w infrastrukturę środowiskową. Tämä koskee varsinkin investoimista vihreään infrastruktuuriin. To ogromny krok naprzód, zwłaszcza w odniesieniu do rzadkich chorób. Tämä on suuri askel eteenpäin, varsinkin harvinaisten sairauksien hoitamisen alalla.

przede wszystkimPrzede wszystkim, oczywiście, w razie katastrofy. Sitä tarvitaan luonnollisesti varsinkin onnettomuuksien sattuessa. W tym obszarze wykazać muszą się przede wszystkim panie i panowie z Rady. Tässä asiassa työtä riittää varsinkin neuvoston jäsenille. Przyszłość świata i Europy zależy głównie od kobiet, przede wszystkim matek. Arvoisat kollegat, maailman ja Euroopan tulevaisuus on jatkossakin ennen kaikkea naisten ja varsinkin äitien varassa.
w szczególnościDowiódł tego w szczególności przypadek Fukushimy. Varsinkin Fukushima on osoittanut sen. W szczególności jest ono przydatnym narzędziem w rozwiązywaniu problemów globalnego ocieplenia. Varsinkin se on hyödyllinen väline ilmaston lämpenemistä vastaan. Pozostaje w niej zbyt wiele luk w kwestiach bezpieczeństwa, w szczególności dotyczących substancji chemicznych. Jäljelle jää liikaa turvallisuuteen liittyviä porsaanreikiä, varsinkin kemikaalien osalta.

Wörterbuch